Nattestøy fra naboen var en mangel
Du kjøper en leilighet i et borettslag og ser fram til å flytte inn. Så viser det seg at naboen over borer, dunker og sleper på ting midt på natten, natt etter natt. Kan du kreve prisavslag fordi du ikke får sove?
Ja, mente lagmannsretten. Retten kom til at vedvarende støy om natten fra en naboleilighet var en mangel ved boligen. Kjøperne hadde grunn til å regne med nattero, selv om de kjøpte en brukt leilighet i et boligområde i byen.
Kjøperne fikk 750 000 kroner i prisavslag, som tilsvarte 10 prosent av kjøpesummen. De fikk også dekket utgiftene til advokat før saken kom til retten, og sakskostnadene i begge instanser. Tingretten hadde frifunnet selgerens forsikringsselskap, men lagmannsretten kom til motsatt resultat. Høyesterett slapp ikke saken inn til behandling, så dommen er endelig.
Hva skjedde?
Et par som ventet barn, kjøpte en fireroms leilighet i et borettslag for 7,5 millioner kroner. Bygget var fra rundt 1970, og leiligheten lå midt i bygget med naboer både over og under. Selgeren hadde bare bodd der en kort periode mens han pusset opp leiligheten for salg.
Kort tid etter overtakelsen merket kjøperne at det var uvanlig mye bråk fra to naboleiligheter. Fra leiligheten i etasjen over kom det dunk, sleping og lyder som minnet om boring og maskiner. Støyen startet gjerne rundt midnatt og varte til rundt klokken fem om morgenen. En av beboerne der var våken om natten og fraktet mye utstyr inn og ut av leiligheten.
Kjøperne måtte overnatte på hotell eller hos familie rundt 30 ganger. Til slutt flyttet de ut med sin lille datter. De reklamerte og krevde prisavslag og erstatning fra selgerens boligselgerforsikring. Tingretten frifant forsikringsselskapet, og kjøperne anket.
Hva kunne kjøperne forvente?
Etter avhendingslova § 3-2 har en bolig en mangel hvis den ikke er i samsvar med det kjøperen kunne forvente. Det avgjørende er ikke hva kjøperen faktisk trodde, men hva en vanlig kjøper med rimelighet kunne regne med. Retten ser blant annet på boligens type, alder og synlige tilstand.
Selgersiden mente at naboforholdene ikke var dårligere enn det en kjøper må regne med i en byggård. De pekte også på at salgsoppgaven ikke lovet noe særskilt om støy eller et barnevennlig miljø.
Lagmannsretten viste til at boligsalg fra 2022 følger de nye reglene i avhendingslova. Et viktig formål med endringene var å gi kjøpere bedre vern. Retten mente at terskelen for hva som er en mangel, i noen tilfeller har blitt lavere. Det er likevel kjøperen som må bevise at det foreligger en mangel.
Nattero er en rimelig forventning
Retten understreket at det er vanlig å høre naboene i en eldre byggård, og at det ikke i seg selv er en mangel. Dette bygget hadde imidlertid etasjeskillere i betong, som normalt stopper mye av lyden. Støyen her var langt over det normale.
Retten la vekt på at støyen var vedvarende, kom midt på natten og hørtes ut som verkstedarbeid. Andre naboer bekreftet at de også var plaget. Retten hørte i tillegg et opptak av støyen. Den var ikke i tvil om at kjøpernes søvn ble vesentlig forstyrret, og at det ikke skyldtes et nyfødt barn eller vanlige lyder i byen.
Konklusjonen var at det inngår i en boligkjøpers berettigede forventninger at det er nattero i boligen. Kjøperne kunne regne med at leiligheten ikke var plaget med konstant støy om natten fra en annen leilighet.
Styret kunne ikke løse problemet for selgeren
Selgersiden mente at styret kunne gripe inn overfor naboen, og at et prisavslag ville gi kjøperne en tilfeldig fordel. Retten var ikke enig. Det var uklart om borettslaget ville gripe inn, og om det i så fall ville hjelpe. Husordensregler kan ikke erstatte vernet kjøperen har etter avhendingslova.
Retten pekte også på at kjøperne ikke kunne selge leiligheten uten å opplyse om støyen, og at det ville trekke prisen ned. At selgeren selv ikke hadde opplevd støyen som et problem, var ikke avgjørende. Han hadde bare bodd der kort, mens han pusset opp.
Problemene i første etasje var over
Kjøperne klaget også over en kommunal leilighet i første etasje. Der var det mye trafikk av besøkende, røyk i fellesgangen og flere innbrudd i boder. Beboeren måtte flytte ut etter pålegg fra styret mens saken pågikk.
Lagmannsretten tok ikke stilling til om dette var en mangel. Problemene hadde opphørt for godt, og kunne derfor ikke gi grunnlag for prisavslag. Retten mente heller ikke at de tidligere problemene ville påvirke prisen ved et senere salg. Saken handlet dermed bare om støyen fra etasjen over.
Prisavslag på 10 prosent
Støy fra en nabo kan ikke utbedres på vanlig måte. Prisavslaget må derfor settes etter skjønn, ut fra hvor mye mangelen reduserer verdien av boligen. Utgangspunktet var kjøpesummen på 7,5 millioner kroner.
Tre meglere hadde vurdert verdifallet. Anslagene lå mellom 7 og 16 prosent, men flere av dem tok også med problemene i første etasje. Flertallet i lagmannsretten kom til at nattestøyen alene ga et verdifall på rundt 10 prosent. De la vekt på at kjøperne gjentatte ganger hadde måttet overnatte andre steder, og til slutt flyttet ut. At det går an å sove i en bolig, er viktig for de aller fleste kjøpere.
Prisavslaget ble dermed 750 000 kroner. Én av dommerne mente at verdifallet burde begrenses til 7 prosent, fordi meglernes anslag også bygget på forholdene i første etasje.
Erstatning for advokatutgifter
Kjøperne fikk også dekket rundt 32 000 kroner i utgifter til advokat før saken kom til retten. Etter avhendingslova § 4-14 kan kjøperen kreve erstatning for direkte tap uten at selgeren har gjort noe galt, med mindre årsaken ligger utenfor selgerens kontroll. Det var ikke tilfellet her.
Sakskostnader
Kjøperne hadde bedt retten fastsette prisavslaget etter skjønn, uten å kreve et bestemt beløp. Da de fikk medhold, hadde de vunnet saken fullt ut. Forsikringsselskapet må derfor dekke kjøpernes sakskostnader både i tingretten og i lagmannsretten, til sammen rundt 540 000 kroner.
Hva betyr dommen for deg?
Dommen viser at en mangel ikke bare handler om råte, fukt og tekniske feil. Også forhold utenfor selve boligen, som vedvarende støy fra en nabo, kan gjøre at boligen ikke er som du kunne forvente. Det gjelder selv om selgeren ikke visste om problemet.
Vanlige lyder fra naboer må du regne med, særlig i eldre bygg. Men støy som hindrer normal nattesøvn over tid, er noe annet. Det kan gi rett til prisavslag, og det hjelper ikke selgersiden at borettslaget kanskje kan gripe inn senere.
Opplever du slike problemer etter et boligkjøp, er det viktig å dokumentere dem. Noter tidspunkt, gjør lydopptak og send klager til styret. Uttalelser fra andre naboer kan også være avgjørende.
Kontakt oss
Har du kjøpt en bolig som ikke var som forventet? Vi bistår i boligtvister over hele landet. Husk at du må reklamere i tide. Ta kontakt med oss for en vurdering av saken din.
Har du en sak?
Ta kontakt med oss for en uforpliktende førstevurdering